Замечание к документу "Опять кодировки входящей инетовской почты..."   >>>   
Тема: Дело в том, что Lotus Domino и Notes не умеют перекодировать заголовки, не оформленные по стандарту.

Создан:Stas Degteff 07/12/2002 02:11 PM
Папка:
02. Почта, 03. Русские буквы и Notes, 04. Специфичное "русскому" Lotus Notes		Тип сообщения:
Мне лень заполнять это поле
Сообщение:
The Bat!, Outlook Express и Netscape Messenger нормально показывают заголовки писем вида (в koi8):

From: "Вася Пупкин" <vasya@pupkin.ru>
Subject: Куууулл

всего лишь потому, что у них понятие "кодировка письма" распространяется на заголовок письма.
В Lotus же кодировка в каком-либо поле заголовка учитывается только когда это поле закодировано в соответствии с RFC2047
(=?charset?encoding?encoded-text?=)
Иерархия документов данной дискуссии:
Опять кодировки входящей инетовской почты... (Grigory A. Brumberg; InterTrust) (03.06.2002 13:51:10)
.... Собака порылась в бардаке масштаба всей паутины дефолтовой кодировки для символов кирилицы ... (Rinat N. Karimov; SrvNotes) (03.06.2002 14:40:00)
........ Утешил... (+) (Grigory A. Brumberg; InterTrust) (03.06.2002 15:26:03)
.... Дело в том, что Lotus Domino и Notes не умеют перекодировать заголовки, не оформленные по стандарту. (Stas Degteff) (12.07.2002 14:11:51)
........ А такого же токо без пуговиц, у Вас нет ?1 (Alex Smirnov) (10.12.2002 11:05:19)
............ Поковыряйте документ Configuration, закладка MIME - там мноооооооооого интересного (+) (Grigory A. Brumberg; InterTrust) (10.12.2002 15:07:50)
................ мда... интересного то много, вот токо после мои экспеременотов оно стало отрезать тело у письма... из лотуса нормально... уж и не упомнить чего я там поменял... (Alex Smirnov) (10.12.2002 18:33:26)
.................... Как это отрезАть? (+) (Grigory A. Brumberg; InterTrust) (11.12.2002 9:40:13)
........................ Да нет Григорий, тут фича в том, что програм. не пишет ничего в заголовке про кодировку и не может... но отправляе все в 1251. (Alex Smirnov) (11.12.2002 10:28:45)
............................ Уважаемый Alex, ИМХО все, что можно было подсказать удаленно по заданному вопросу, Вам в этом треде объяснили. Дальше сам - на месте по ситуации. (+) (Grigory A. Brumberg; InterTrust) (11.12.2002 12:38:46)
................................ что ж, мне удалось добиться того, что бы доминоша проводил нормально синтаксический (наверно так это называется) разбор того, что передается в фразе после smtp команды data... теперь, следующее .... (Alex Smirnov) (12.12.2002 20:21:12)
.................................... Может, поправите, где я лажанулся с фразой ?! а то уже незнаю чего пробовать, смотришь широчайшие логи по smtp, диалог вроде правильный.. а результат не тот... (Alex Smirnov) (15.12.2002 17:38:14)


Разработчикам и администраторам: курсы, книги, сертификация